Basque Country and Biarritz

Las fuertes olas del mar Cantábrico llevan chocando contra la costa vasca desde tiempos inmemoriales, dejando tras de sí espectaculares y abruptos paisajes dignos de contemplar al menos una vez en la vida. Imponentes acantilados, hermosas formaciones rocosas que parecen sacadas de una película de ciencia-ficción, magníficos montes como "El Ratón de Getaria", y espectaculares playas como Zarautz, "la reina de las playas", te acompañarán durante esta fantástica Escapada en coche por las inolvidables tierras del País Vasco y el sur francés. Al volante recorrerás uno de los litorales más bellos de Europa, salpicado de pintorescos pueblos marineros con atractivos cascos antiguos y bonitos puertos donde podrás sumergirte en su cultura tradicional y degustar su excelente gastronomía. Hondarribia (Fuenterrabía), por ejemplo, alberga algunos de los mejores bares de "pintxos" y restaurantes de la región. En el encantador pueblo de Getaria podrás disfrutar del sabroso pescado recién sacado del mar Cantábrico, acompañado del vino blanco local llamado "txakoli", con Denominación de Origen. Mientras, Zumaia destaca por el besugo, el pulpo y el queso. Toda una experiencia para el paladar. La guinda al pastel de este fabuloso viaje la ponen dos grandes ciudades vascas: Bilbao y San Sebastián. La primera acoge, entre muchos otros atractivos, el Museo Guggenheim, la Ría y sus aledaños, el Puente Bizkaia, el Casco Viejo y la Azkuna Zentroa. La segunda alberga el Kursaal, el Centro Tabakalera, el Hotel María Cristina, el teatro Victoria Eugenia, el balneario de La Perla, el Aquarium y el "Peine del Viento", lo que constituye tan solo ligera pincelada de su gran oferta turística y cultural. Y ambas son, por derecho propio, capitales mundiales del "pintxo". Culmina esta apasionante Ruta en San Juan de Luz y Biarritz, dos perlas francesas.

Día 1 - Ciudad de origen - Bilbao

Salida del vuelo desde la ciudad de origen hasta Bilbao y recogida del coche de alquiler. El tiempo del que dispondrás en este primer día para visitar la capital de la provincia vasca de Vizcaya depende del horario de tu vuelo. Si tu avión aterriza a una hora que no te permita hacer mucho turismo no te preocupes, puesto que a lo largo del viaje contarás con más tiempo para visitar esta magnífica ciudad vasca. Dedica el tiempo que puedas a explorar la célebre Ría, una arteria que desde antaño y hasta nuestros días sigue siendo clave en la vida diaria de Bilbao.

Recorre sus icónicos e históricos puentes, como el Zubizuri (puente blanco), la pasarela Arrupe y el puente de San Antón, que aparece en el escudo de la ciudad y que presenta una antigüedad de más de 700 años. Siguiendo el curso de la Ría encontrarás el Puente Bizkaia (Bizkaiko Zubia, en euskera), joya de la arquitectura industrial, pues fue el primer puente transbordador del mundo, y Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO desde 2006. La Ría también te llevará hasta el Casco Viejo, una zona llena de vida con sus bulliciosas "siete calles" repletas de comercios y antiguas tiendas, así como de tabernas donde podrás cenar a base de variados y sabrosos pintxos... y "txikiteando", por supuesto. Alojamiento en Bilbao.

Día 2 - Bilbao - San Sebastián (Visita opcional a Gernika-Lumo y/o a la Reserva de la Biosfera Urdaibai)

El despegue de Bilbao como ejemplo urbanístico internacional, y por consiguiente como destino turístico de referencia, no llegaría hasta la apertura en 1997 del impresionante Museo Guggenheim diseñado por el arquitecto canadiense Frank O. Gehry. El innovador edificio que alberga el museo, caracterizado por sus formas curvilíneas y retorcidas recubiertas de piedra caliza, cristal y titanio es, sin lugar a dudas, uno de los más famosos del planeta. Su colección incluye obras de artistas internacionales contemporáneos como Txomin Badiola, Eduardo Chillida, Jesús Mari Lazkano, Jorge Oteiza, Miquel Barceló, Cristina Iglesias, Antoni Tàpies, Jean-Michel Basquiat, Joseph Beuys, Louise Bourgeois, Willem de Kooning, Jeff Koons o Yoko Ono, entre otros. El diseño y la arquitectura no solo impregnan este magnífico edificio deconstructivista, sino toda la ciudad. El museo se encuentra muy próximo al paseo de Abandoibarra, un área de indiscutible encanto donde turistas y bilbaínos se mezclan a diario. Desde el mismo paseo podrás divisar modernos edificios como las torres Isozaki o la de Iberdrola, el "rascacielos" más alto del País Vasco. No te pierdas tampoco el metro de la ciudad, que lleva el sello de Norman Foster, ni la Azkuna Zentroa, anteriormente Alhóndiga Bilbao, un antiguo almacén de vino reconvertido de la mano del diseñador Philippe Starck en centro de ocio y cultura.

Llega la hora de poner rumbo a San Sebastián, en la vecina provincia de Gipuzkoa. En este momento se te abren dos opciones: recorrer de una tacada los 100 kilómetros que separan ambas ciudades por la AP-8, o desviarte ligeramente durante el trayecto para visitar el pueblo de Gernika y la Reserva de Biosfera Urdabai, lo que supone sumar unos 50 kilómetros (y el tiempo a invertir en las visitas) al recorrido total de la jornada. Si optas por la segunda opción, dirígete hacia el norte en la localidad de Amorebieta-Etxano hasta alcanzar Gernika-Lumo, conocida simplemente como Gernika y tristemente célebre por los bombardeos de la Legión Cóndor de Hitler durante la Guerra Civil española. Dichos ataques, que arrasarían la práctica totalidad del pueblo, fueron los que inspiraron la obra de arte más famosa de Pablo Picasso, el "Gernika", uno de los cuadros más conocidos del planeta. El árbol de Gernika, bajo cuyas ramas se otorgase la autonomía al País Vasco durante la Edad Media, y la Casa de Juntas fue de lo poco que logró sobrevivir a la guerra. Vale la pena visitar el Museo de Euskal Herria así como el Museo de la Paz para conocer algo más de la historia de esta simbólica localidad. Algo más al norte se encuentra la Reserva de la Biosfera Urdaibai, que se caracteriza por sus humedales repletos de flora y fauna, así como por albergar algunas de las playas más hermosas del País Vasco, como Laga y Laida. Regresa a la confluencia de carreteras que constituye Amorebieta-Etxano para tomar la AP-8 con destino a la capital de la provincia de Gipuzkoa. Nombrada Capital Europea de la Cultura 2016, San Sebastián sorprende por su elegante atmósfera y su vibrante agenda cultural estructurada entorno al Kursaal y al recién inaugurado Centro Tabakalera. Es una ciudad romántica y señorial, situada en una de las bahías más hermosas de España y engalanada por la fotogénica playa de la Concha. Edificios como el Hotel María Cristina, el teatro Victoria Eugenia, el ayuntamiento y el balneario de La Perla recuerdan al viajero su esplendor durante la belle époque. Por eso San Sebastián es una ciudad para pasear, comer bien, relajarse y disfrutar de la vida. Puedes también visitar su famoso Aquarium, ver cómo rompen las olas en el Paseo Nuevo o descubrir la bravura del Cantábrico contemplando el "Peine del Viento", de Eduardo Chillida. Conocida también como la capital mundial del pintxo, su Parte Vieja está salpicada de restaurantes con solera y de antiguas tabernas donde podrás vivir una inolvidable experiencia gastronómica. Alojamiento en San Sebastián.

Día 3 - San Sebastián - Pasaia (Albaola) - Hondarribia - San Juan de Luz - Biarritz - San Sebastián

La primera parada de la jornada se encuentra en la costa oriental de Gipuzkoa, entre los montes Ulia y Jaizkibel, a unos cinco kilómetros de San Sebastián. Pasaia (Pasajes) es una ciudad formada por cuatro núcleos de población: Donibane y San Pedro, de sabor marinero, y Pasai Antxo y Trintxerpe, de ambiente más urbano. Pasaia destaca por su extenso patrimonio cultural, concentrado en Pasai Donibane y San Pedro. Estas dos localidades, separadas por la bahía, se comunican por la carretera que la rodea pasando por Lezo. En Pasai Donibane llamará tu atención la arquitectura marinera de sus coloristas casas y su singular casco urbano, donde destacan atractivos como la iglesia de San Juan Bautista, el palacio Arizabalo, la ermita de Santa Ana, la basílica del Santo Cristo de Bonanza o la casa donde vivió el célebre escritor francés Victor Hugo. No dudes en acercarte a Albaola-La Factoría Marítima Vasca, un espacio innovador donde podrás descubrir las primitivas técnicas de construcción de barcos y admirar diferentes embarcaciones tradicionales, como la réplica de la nao ballenera San Juan del siglo XVI. Y tampoco te pierdas el museo flotante atunero Mater, donde se dan a conocer las diversas técnicas de pesca usadas a lo largo de historia. En Pasai San Pedro, cruzando la bahía, te recomendamos la visita a la iglesia parroquial de San Pedro, con su hermosa fachada, y la casa que vio nacer al ilustre marinero Blas de Lezo.

Continúa tu camino en dirección este y una vez recorridos 20 kilómetros llegarás a Hondarribia (Fuenterrabía), uno de los pueblos más encantadores del País Vasco... Y sembrado de algunos de los mejores bares de "pintxos" y restaurantes de la región. Porque si quieres descubrir la gastronomía vasca, Hondarribia es siempre un buen lugar para hacerlo. A su fantástica cocina se suman su relajada atmósfera marinera y su bien conservado casco antiguo, el único de la provincia de Gipuzkoa que mantiene su muralla medieval. Podrás contemplar en este laberinto de estrechas calles adoquinadas hermosas casas de estilo vasco, con sus balcones de madera pintados en un variado abanico de colores, y multitud de edificios barrocos que solo añaden al encanto del Casco Viejo. Llega el momento de atravesar la frontera con Francia a través de Irún/Hendaya, donde probablemente tendrás que hacer algo de cola en el paso fronterizo que une ambos países. Desde allí, sigue rumbo al noreste hasta alcanzar San Juan de Luz, base de operaciones de los corsarios vascos que perseguían a los enemigos de Francia durante el siglo XVII. Sería también es esos tiempos cuando se firmara el Tratado de los Pirineos que ponía fin a un largo conflicto entre Francia y España. Como resultado de la paz, Luis XIV de Francia se casaría con la infanta María Teresa de España en San Juan de Luz en junio de 1660, uno de los matrimonios políticos más importantes de la historia y un orgullo para los habitantes de la localidad todavía en nuestros días. También presume de un centro histórico lleno de tradicionales casas de estilo vasco con entramados de madera y de su espectacular "Grande Plage" (Playa Grande), con su romántico y ajetreado paseo marítimo. Una vez estés listo, a unos 18 kilómetros al noreste te espera Biarritz, última parada del día antes de regresar a San Sebastián, donde pasarás la noche. Biarritz es internacionalmente conocida por sus hermosas playas, su trepidante escena surfera, sus magníficos acantilados y sus balnearios de aguas terapéuticas. Es una localidad que ha sabido armonizar el lujo de sus casas burguesas y mansiones con la cultura surfera, más relajada y despreocupada, creando la atmósfera única que se respira en sus calles. Se dice que la introducción del surf en Europa tuvo lugar en 1957 en la playa Côte des Basques de Biarritz, aunque la nobleza europea y rusa llevaba veraneando en la zona desde mediados del siglo XIX. La emperatriz Eugenia de Montijo, esposa de Napoleón III, construyó una residencia palaciega junto al mar, llamado ahora Hôtel du Palais, transformando lo que hasta ese momento había sido un pueblo ballenero en un destino estival de moda. Llega el momento de regresar a San Sebastián, que se encuentra a unos 50 kilómetros de distancia de Biarritz, atravesando de nuevo la frontera entre Francia y España. Alojamiento en San Sebastián.

Día 4 - San Sebastián - Zarautz - Getaria - Zumaia - Mutriku - Ondarroa - Bilbao

Conviene que te pongas en marcha a una hora prudencial para poder exprimir al máximo las experiencias que tienes por delante. Pon rumbo al oeste bordeando el litoral cantábrico hasta llegar a Zarautz, una villa turística ubicada en pleno centro de la Costa Vasca. Esta localidad alberga la playa más larga del País Vasco español, con 2,5 kilómetros de longitud. Conocida como "la reina de las playas", Zarautz es mundialmente famosa por las magníficas olas que atraen a surfistas de todos los rincones del planeta. Por ello, durante la temporada baja, es una tranquila y relajada localidad, sin apenas estrés ni bullicio, mientras que en verano se transforma completamente al convertirse en foco de atracción mundial para los aficionados a los deportes acuáticos. Fundada en 1237, está población se ha dedicado tradicionalmente a la pesca y a la construcción de barcos, y se rumorea que fue en el astillero de Zarautz donde se armó el barco que dio la primera vuelta al mundo, la Nao Victoria, bajo el mando de Juan Sebastián Elcano. La siguiente parada de la jornada es precisamente el lugar de nacimiento del célebre marino español, en concreto el vecino pueblo de Getaria, situado a tan solo 8 kilómetros al oeste de Zarautz. Allí existen multitud de monumentos en honor a Juan Sebastián Elcano y su tripulación, como el conjunto arquitectónico a modo de mausoleo edificado entre 1922 y 1924, una estatua de bronce que data de 1861 y otra de mármol que se trajo de Madrid en 1934. Sin embargo, Elcano no es el único vecino ilustre de la villa, puesto que es también lugar de nacimiento del famoso diseñador de moda Cristóbal Balenciaga Eizaguirre, conocido como Balenciaga, y sede del museo abierto en su memoria. El casco urbano de Getaria está ubicado a los pies del Monte de San Antón, cuya silueta recuerda a un ratón, por lo que es más conocido con el sobrenombre de "El Ratón de Getaria", un paisaje que constituye una de las postales más famosas de toda Gipuzkoa. En este encantador pueblo pesquero podrás disfrutar del sabroso pescado recién sacado del mar Cantábrico, acompañado eso sí del vino blanco local llamado "txakoli", todo un descubrimiento para el paladar. El Casco Viejo es otro de sus grandes atractivos, con puntos de interés como la iglesia de San Salvador de Getaria, la iglesia de Asquizu, la Ermita de San Prudencio, la Capilla de La Piedad y el Túmulo de Arriaundi; así como las playas de Gaztetape y Malkorbe, y las colinas vitícolas que rodean la localidad. El siguiente pueblo en el itinerario de hoy no es otro que Zumaia, a unos 6 kilómetros al oeste de Getaria, siempre en paralelo a la costa. No te pierdas a lo largo del trayecto los acantilados y afloramientos de "flysch", rocas sedimentarias en forma de ondulaciones que generan ante tus ojos un paisaje alucinante protegido por el Geoparque de la Costa Vasca. Zumaia cuenta con muchos alicientes, tanto a nivel monumental como gastronómico. En el primer caso destacan la Iglesia parroquial de San Pedro, la Ermita de San Telmo, el Palacio de Foronda, el Palacio Olazabal y la iglesia de Santa María de Arritokieta. En el segundo lo hacen el besugo, el pulpo, el queso y el "txakoli". También acoge dos importantes museos dedicados a sendos artistas vascos: el Museo de Zuloaga, que incluye tanto cuadros del pintor como obras de El Greco o Goya, entre otros; y el Museo Beobide, ubicado en la casa natal del escultor y que exhibe algunas de sus piezas y herramientas.

La siguiente parada es Mutriku (Motrico), la localidad más occidental del litoral guipuzcoano, situada a unos 28 kilómetros al oeste de Zumaia. Esta pintoresca villa pesquera aún conserva su trazado medieval de estrechas y empinadas callejuelas y vestigios de sus antiguas murallas. En su casco histórico, declarado conjunto monumental en 1995, tendrás la posibilidad de descubrir bellos palacios y torres de los siglos XV, XVI y XVII. Presidida por el monumento dedicado al eminente marino Cosme Damián Churruca (héroe de la batalla naval de Trafalgar), en la plaza principal y alrededores se encuentran algunos de los edificios más significativos de Mutriku, como la iglesia neoclásica de la Asunción, la casa consistorial y el palacio Galdona. El barrio de Astigarribia, por su parte, guarda un auténtico tesoro: la iglesia de San Andrés del siglo XI, la más antigua de Gipuzkoa. Por si fuera poco, el litoral de Mutriku está considerado como uno de los tramos más bellos de la costa vasca, desde el puerto de la localidad hasta la playa de Saturraran en el límite con Bizkaia. De hecho, la siguiente etapa te devolverá a la provincia de Bizkaia, en concreto a la desembocadura del río Artibai donde se alza Ondarroa, a unos 15 kilómetros de distancia en dirección oeste. Esta pintoresca localidad vizcaína esta levantada sobre un terreno muy accidentado de abruptos acantilados, entre los que destaca la denominada Peña del Fraile, y fantásticas playas, como la de Arrigorri. Como sucede en todos estos bellos pueblos marineros, el casco viejo es uno de los lugares más emblemáticos de la localidad y reúne su principal legado monumental, como la Torre de Likona, una clásica construcción fronteriza del siglo XV; la iglesia gótica de Andra Mari que data de 1462; el Puente Viejo sobre el río Artibai; y el antiguo Ayuntamiento, con su fachada toscana que destaca sobre el resto de los edificios de la población. Por cierto, el puente de Itsasaurre que facilita el acceso directo al puerto está diseñado por el famoso arquitecto Santiago Calatrava. Toca poner rumbo al interior en dirección suroeste y recorrer los cerca de 70 kilómetros que separan Bilbao de Ondarroa. Alojamiento en Bilbao.

Día 5 - Bilbao - Ciudad de origen

Esta última jornada del viaje depende de la hora de salida de tu vuelo. Si todavía tienes la mañana para disfrutar de Bilbao, te recomendamos que te acerques a la zona del Ensanche, donde se encuentran las tiendas más elegantes de la ciudad. Es la denominada Milla de Oro, formada por el triángulo constituido por la Gran Vía, Marqués del Puerto y Rodríguez Arias. Presentación en el aeropuerto con suficiente tiempo de antelación para devolver el coche de alquiler y tomar el vuelo de regreso a la ciudad de origen. Llegada. Fin del viaje y de nuestros servicios.

Hospedium Hotel Blu Sondika

Hospedium Hotel Blu Sondika is a hotel located in the town of Sondika, in the Basque Country region of northern Spain. The hotel offers modern and comfortable accommodation, with 52 rooms that are equipped with air conditioning, flat-screen TV, free Wi-Fi, and private bathrooms with toiletries. The hotel also features a restaurant and a bar, where guests can enjoy a variety of local and international cuisine and drinks. One of the highlights of Hospedium Hotel Blu Sondika is its location. It is only a 5-minute drive from Bilbao airport, making it a convenient option for travelers who need to catch an early flight or arrive late at night. The hotel also offers a free shuttle service to and from the airport, which is available upon request. In addition to its proximity to the airport, Hospedium Hotel Blu Sondika is also well-connected to the city of Bilbao and the surrounding areas. It is only a 15-minute drive from the center of Bilbao, where guests can visit famous attractions such as the Guggenheim Museum Bilbao and the Old Town. The hotel also provides easy access to the highways that lead to other destinations in the Basque Country, such as San Sebastian and Vitoria-Gasteiz.

Hospedium Hotel Blu Sondika es un hotel ubicado en la localidad de Sondika, en la región del País Vasco, en el norte de España. El hotel ofrece alojamiento moderno y cómodo, con 52 habitaciones equipadas con aire acondicionado, TV de pantalla plana, Wi-Fi gratuito y baño privado con artículos de aseo. El hotel también cuenta con un restaurante y un bar, donde los huéspedes pueden disfrutar de una variedad de cocina y bebidas locales e internacionales. Uno de los puntos destacados de Hospedium Hotel Blu Sondika es su ubicación. Está a solo 5 minutos en coche del aeropuerto de Bilbao, lo que lo convierte en una opción conveniente para los viajeros que necesitan tomar un vuelo temprano o llegar tarde por la noche. El hotel también ofrece un servicio de transporte gratuito desde y hacia el aeropuerto, disponible bajo petición. Además de su proximidad al aeropuerto, Hospedium Hotel Blu Sondika también está bien conectado con la ciudad de Bilbao y las áreas circundantes. Está a solo 15 minutos en coche del centro de Bilbao, donde los huéspedes pueden visitar famosas atracciones como el Museo Guggenheim Bilbao y el Casco Viejo. El hotel también proporciona fácil acceso a las autopistas que conducen a otros destinos en el País Vasco, como San Sebastián y Vitoria-Gasteiz.

Hotel Anoeta

Hotel Anoeta is a hotel located in the city of San Sebastian, in the Basque Country region of northern Spain. It is situated in a quiet area of the city, near the Anoeta football stadium and about a 20-minute walk from the historic city center. The hotel features 29 comfortable rooms equipped with air conditioning, flat-screen TV, free Wi-Fi, and a private bathroom. Some rooms also have a balcony with views of the city. The hotel has a bar where guests can enjoy drinks and snacks, as well as a daily continental breakfast. In addition, there is a 24-hour reception and free private parking. The location of Hotel Anoeta is ideal for those seeking quiet accommodation in San Sebastian, yet still close to the city's tourist attractions and nightlife in the city center.

El Hotel Anoeta es un hotel ubicado en la ciudad de San Sebastián, en la región del País Vasco en el norte de España. Se encuentra en una zona tranquila de la ciudad, cerca del estadio de fútbol Anoeta y a unos 20 minutos a pie del centro histórico de la ciudad. El hotel cuenta con 29 habitaciones cómodas y equipadas con aire acondicionado, televisión de pantalla plana, conexión Wi-Fi gratuita y baño privado. Algunas habitaciones también tienen balcón con vistas a la ciudad. El hotel dispone de un bar donde los huéspedes pueden disfrutar de bebidas y aperitivos, así como de un desayuno continental diario. Además, hay una recepción abierta las 24 horas y un aparcamiento privado gratuito. La ubicación del Hotel Anoeta es ideal para aquellos que buscan un alojamiento tranquilo en San Sebastián, pero aún así cerca de las atracciones turísticas y la vida nocturna del centro de la ciudad.